1
Nombre, plan y versión
- FREE / PLUS:
- Tu plan. Púlsalo para introducir una clave de licencia Plus. Tras activarla muestra Plus con una marca de verificación.
- Número de versión:
- Púlsalo para comprobar si hay una versión más nueva de la app.
Guía
Cómo usar My Personal DJ
No necesitas saber nada de DJ. Elige una carpeta con tu música y la app hace el resto. Esta guía muestra cómo empezar y qué hace cada parte de la pantalla.
Descargar gratis para WindowsInicio rápido
Empieza en tres pasos
- 1
Elige tu carpeta de música
En la primera pantalla, elige la carpeta Música o Descargas que la app encontró en tu PC, o pulsa "Elegir una carpeta..." y selecciona la carpeta donde están tus canciones. Se incluyen las carpetas que contiene, y también funcionan discos externos y de red. Se eligen carpetas, no canciones sueltas: si quieres escuchar solo ciertas canciones, primero crea una carpeta nueva, copia esas canciones dentro y luego elige esa carpeta en la app. La app reproduce archivos MP3, WAV, FLAC, APE, M4A, OGG, Opus y AAC de entre 1:30 y 30 minutos. Si dice que no encontró pistas reproducibles, elige la carpeta de un nivel superior, la que de verdad contiene tus canciones.
- 2
La música empieza sola
Tras un escaneo corto, la primera pista suena automáticamente. No hay nada que configurar ni ninguna lista que crear. El deck A reproduce la pista actual y el deck B ya tiene preparada la siguiente.
- 3
Escucha la primera mezcla
La primera mezcla llega cerca del final de la pista actual: la línea blanca de la línea de tiempo marca dónde empieza. Entonces la siguiente canción entra sobre el final de la actual, sin silencio. ¿No quieres esperar? Pulsa Saltar para pasar ya a la siguiente pista (funciona a partir del segundo 15 de una pista).
La pantalla
Todo en una sola pantalla
Los números corresponden a las secciones de abajo: haz clic en uno para ir a su explicación. Casi siempre te bastan los botones grandes de abajo: la app elige las pistas y las mezcla sola.
Cada control
Qué hace cada parte de la pantalla
Doce zonas, en el orden de los números de la captura de arriba.
2
Carpetas de música, Reescanear, Favs
- Carpetas de música:
- Elige qué carpetas reproduce la app. Puedes seleccionar varias carpetas a la vez.
- Reescanear:
- Vuelve a leer tus carpetas. Úsalo después de añadir o quitar canciones.
- Favs:
- La lista de pistas que guardaste con el botón del corazón. Aquí puedes quitarlas.
- Punto de color:
- Cambia el aspecto: elige un color de acento o una foto como fondo suave.
3
Biblioteca
- Número grande:
- Cuántas pistas encontró la app en las carpetas que elegiste.
- Escaneados:
- Cuántas pistas ya están analizadas (tempo, tonalidad, voces). El análisis se hace en segundo plano mientras suena la música, y cuantas más pistas estén analizadas, mejores son las mezclas.
4
Los dos decks y Cambiar
Como un DJ de verdad, la app usa dos decks. Uno suena y el otro espera con la siguiente pista. Durante una mezcla oyes los dos.
- Activo / Listo:
- Activo es el deck que oyes ahora. Listo significa que la siguiente pista está cargada y esperando.
- Entrante / En vivo:
- Durante una mezcla. Entrante es la siguiente pista que entra. En vivo es la pista anterior, que sigue sonando hasta terminar después de que la nueva tome el relevo.
- Buffering:
- Aparece un momento al empezar una mezcla, mientras la pista entrante todavía suena demasiado baja para oírse.
- Cargando:
- La pista se prepara para sonar cuando la música empieza o vuelve a empezar.
- Analizando:
- La app todavía está midiendo el tempo y la tonalidad de esta pista. La música sigue sonando.
- En espera:
- La música está en pausa o todavía no ha empezado.
- Datos de la pista:
- Título, artista, tempo en BPM y tonalidad musical (por ejemplo 5B). La app los usa para combinar las pistas.
- Cambiar:
- Aparece en el deck que espera mientras suena la música. Púlsalo para sustituir la siguiente pista por otra. La pista sustituida no vuelve en esta sesión.
5
Pista actual y línea de tiempo
- Línea de tiempo:
- Muestra cuánto ha sonado de la pista y cuánto dura. Es solo informativa: hacer clic en ella no salta a otro punto.
- Línea blanca:
- Marca dónde empezará la siguiente mezcla.
6
Corazón, Pausar, Saltar, +15s
- Corazón:
- Guarda la pista actual como favorita. Las favoritas vuelven a sonar más a menudo. El plan gratuito guarda hasta 5; Plus no tiene límite.
- Pausar / Reproducir:
- Detiene y continúa la música.
- Saltar:
- Pasa ya a la siguiente pista. Funciona a partir del segundo 15 de una pista, cuando la siguiente está lista, y no mientras suena una mezcla.
- +15s:
- Avanza 15 segundos. Está en gris durante una mezcla y justo antes de una, y en las tres primeras mezclas de cada sesión, mientras la app todavía conoce tu biblioteca.
7
Modos de mezcla
Elige el modo que encaje con tu música. Si no estás seguro, deja Auto.
- Auto:
- Mezcla inteligente para cualquier tipo de música. Gratis y activado por defecto.
- Rap / R&B, Latin, Electronic, Indie:
- Mezcla adaptada a un estilo, por ejemplo mezclas largas con el ritmo sincronizado en Electronic. Forman parte de Plus y cada uno tiene una prueba gratuita de 8 mezclas. Después de la prueba la app vuelve a Auto.
8
Ajustar energía
- Relajar / Equilibrado / Calentar:
- Decide qué pistas vienen después: más tranquilas, una mezcla natural o con más energía. Cambia la elección de canciones, no el volumen. Forma parte de Plus, con una prueba gratuita de 8 mezclas.
9
Atajos de teclado
- Espacio:
- Pausar o reproducir.
- S:
- Saltar a la siguiente pista.
- Flecha derecha:
- Avanzar 15 segundos.
- F:
- Añadir la pista actual a tus favoritas.
10
Copiar último registro de mezcla
- Cuando una mezcla suena mal:
- Pulsa este botón y pega el texto en un email a support@mypersonaldj.com. Nos dice exactamente qué pasó en esa mezcla. Se activa después de la primera mezcla.
11
Idioma, estadísticas anónimas, caché de reproducción
- Idioma:
- Inglés, español, alemán, italiano o francés.
- Estadísticas anónimas:
- Envía datos de uso anónimos que nos ayudan a mejorar la app: sin música, sin nombres de archivo, nada personal. Puedes desactivarlo aquí cuando quieras.
- Caché de reproducción:
- Muestra cuánto espacio en disco usa la app para copias de audio temporales. "Borrar no usados" libera ese espacio. Tus propios archivos de música nunca se tocan.
12
Volumen
- Control deslizante:
- El volumen de la app. Arrástralo hacia arriba o hacia abajo. Funciona además del volumen de Windows.
Preguntas frecuentes
Si algo no está claro
La app dice que no encontró pistas reproducibles. ¿Qué hago?+
La carpeta que elegiste no tiene canciones que la app pueda reproducir. Elige la carpeta que de verdad contiene tus archivos de música (se incluyen las carpetas que contiene), comprueba que el disco externo esté conectado y luego usa Reescanear. Los archivos deben ser MP3, WAV, FLAC, APE, M4A, OGG, Opus o AAC, de entre 1:30 y 30 minutos.
¿Cuándo oigo la primera mezcla?+
Cerca del final de la primera pista, donde está la línea blanca de la línea de tiempo. Para oír una antes, pulsa Saltar.
¿Tengo que configurar algo?+
No. Elige tu carpeta de música y no pulses nada más: el modo Auto elige las pistas y las mezcla por ti. Todo lo demás de la pantalla es opcional.
¿Por qué algunos botones están en gris?+
Pasa el ratón por encima de un botón gris para ver el motivo. Lo más habitual es que esté sonando una mezcla: los botones esperan a que termine para no cortarla. +15s también queda en gris en las tres primeras mezclas de cada sesión, y Saltar funciona a partir del segundo 15 de una pista.
¿Sigues atascado?
Escríbenos y cuéntanos qué ves. Una captura de pantalla ayuda. Respondemos a todos los emails.
Escribir a soporte¿Listo para oír tu propia música mezclada?
Descargar gratis para Windows